الأخبار (نواكشوط) دعا عشرات الشعراء والأدباء والكتاب "الجيل الحالي من الأدباء إلى تحمل المسؤولية التاريخية الملقاة على عواتقه، وفي مقدمة ذلك التركيز على فصل التوأمين الصادقين: الفصيح والشعبي، أسوة باتحادات الأدباء في الوطن العربي".
وقال الأدباء والشعراء في بيان لهم، إنهم طالبوا بذلك "حتى يستطيع كل من اتحادينا المستقبليين أن يؤدي رسالته الجمالية والحضارية الوطنية والعربية دون مضايقة من توأمه، على أكمل وجه، وعبر تنافس شريف، وتخفف تنظيمي، ولياقة آجرائية أكثر حيوية".
وأشار البيان إلى أن الاتحاد العام للأدباء والكتاب العرب "لا يعتمد في البلدان العربية الأعضاء إلا اتحادات يستخدم منتسبوها اللغة العربية الفصحى حصرا، لأن هذا هو الهدف الأول من إنشاء الجامعة العربية أصلا لهذه الاتحادات".
وقال البيان إن "الشعر والأدب اللهجي في البلدان العربية خصوصية محلية لكل بلد، مما اقتضى من الاتحاد العام للأدباء العرب عدم الاعتراف بأنها اتحادات تخدم المشترك العربي، بل تمثل خصوصية محلية مقدرة؛ وذلك نظرا لصعوبة فهم اللهجات المحلية وتعسر استيعاب روحها وتعبيرها ما بين بلد وآخر".
ونبه البيان إلى "التمايز التعبيري بين الصنفين الأدبيين، والكثافة النسبية للمشتغلين بهما، وإحراج الإكراهات التنظيمية والإجرائية المترتبة على انضوائهما في هيكل تنظيمي واحد؛ زيادة على الإخلال بالتزاماتنا تجاه الاتحاد العام للأدباء العرب".
وأشار البيان إلى أن "للأدب الشعبي الموريتاني أدبا مبدعا، مؤثرا تأثيرا كبيرا ومباشرا في الذائقة الجمالية لدى كل أوساطنا الشعبية، مما يستدعي منحه الوسائل والمقدرات المادية، والمحفزات المعنوية من الدولة والمجتمع، عرفانا بما يمثله من خصوصية مشرفة، وحضور لافت في الوعي الاجتماعي".
وبرر البيان مطالبته هذه أيضا بـ "احترام السمعة الموريتانية السامية حول العالم في مجال الأدب الفصيح، وتميز شعرائنا وكتابنا في المحافل العربية والإسلامية والعالمية، حيثما حلوا وصدحوا بإبداعاتهم الشعرية والسردية المدهشة، تاريخا وحاضرا".
وكذلك :" استحضارا للمساهمة التي ساهم بها الشعرi الفصيح، تحديدا، في أثبات الانتماء وعودة موريتانيا إلى مجالها السياسي والحضاري العربي أثناء المعركة الصعبة للاعتراف بها -على مدى أزيد من عقد من الزمن- والتي توجت باعتمادها دولة عضوا عن استحقاق في الجامعة العربية، وقد كان من حججها الدامغة في هذه المعركة تصدرها في الإبداع الشعري الفصيح، وانتشاره في ربوعها بشكل ملفت للانتباه عبر التاريخ، واتفاق النقاد العرب الكبار على أن موريتانيا هي الحلقة المفقودة في تاريخ الشعر العربي، والاستثاء الوحيد من مرحلة الانحطاط".
لائحة الموقعين على البيان:
- الدكتور محمد الأمين ولد الكتاب/كاتب وباحث.
- الدكتور أحمد دولة ولد المهدي. /كاتب وباحث.
- الأستاذ محمد فال ولد عبد اللطيف/ كاتب وشاعر فصيح.
- الدكتور محمذن ولد المحبوبي/ كاتب وباحث.
- الدكتور الشيخ ولد سيدي عبد الله/ كاتب وباحث.
- الأستاذ اوليد الناس ولد هنون/ شاعر فصيح.
- الدكتور التقي ولد الشيخ/ كاتب وشاعر فصيح.
- الأستاذ سيدي ولد الامجاد / شاعر فصيح وكاتب.
- الصحفي محمد ولد سيدي محمود/ شاعر فصيح وكاتب.
- الدكتورة أم أكلثوم بنت المعلى/ كاتبة.
- الدكتور الشيخ ولد أحمد دومان/ شاعر فصيح.
- الدكتور محمد الأمين ولد صهيب/ كاتب وباحث.
- الدكتور يحي ولد محمد الهاشمي/ كاتب وباحث.
- الدكتور أحمد حبيب الله/ كاتب وباحث.
- الدكتور إسماعيل شعيب/ كاتب وباحث.
- الدكتور محمد عالي ولد عم الأمين/ كاتب وشاعر فصيح.
- الأستاذ جاكيتي الشيخ سك/ شاعر فصيح.
- الأديبة السالكة بنت المختار/ شاعرة فصيحة.
- الدكتور محمد فال عبد الرحمن/ كاتب قصصي وروائي.
- الأستاذ محمد الأمين ولد أحظانا/ كاتب وروائي.
- الأستاذ محمد عبد الله ولد عمارو/ شاعر فصيح وكاتب.
- الصحفي أحمد ولد بولمساك / شاعر فصيح.
- الأستاذ محمد ولد ايدوم/ شاعر فصيح وكاتب.
- الدكتور محمد أحظانا/ كاتب وروائي.
- الدكتور محمد ولد المختار ولد أبن/ شاعر فصيح وكاتب.
- المفتش أحمدو يحي ولد باب/ شاعر فصيح وباحث.
- الأستاذ عبد الباقي ولد محمد/ كاتب وشاعر فصيح.
- المفتش محمدن محمدو هدو/ شاعر فصيح
- الأستاذ محمد الأمجد ولد محمد الامين السالم حماه/ شاعر فصيح وكاتب.
- الأستاذ ما العينين ولد الشيخ الاديب / شاعر فصيح.
- أحمد عالم ولد أحمد عالم/ كاتب و باحث.
- الأستاذ محمد أحمدو أحا/ شاعر فصيح.
- المفتش محمد ولد عبد الباقي/ شاعر فصيح وباحث.
- الأستاذ الامين عبد الله المختار/ شاعر فصيح.
- الصحفي محمد فال ولد سيدنا/ كاتب وباحث.
- عبد الله الشيخ الأديب/ شاعر فصيح.
- الأديب المختار أحمد سالم أحمدو فال/ شاعر فصيح.
- الأستاذ محمد عبد الله أحظانا/ شاعر فصيح.
- الأستاذ المختار أحمدو أد/ شاعر فصيح.
- المفتش محمدن ولد حبيب الله / شاعر فصيح.
- الأستاذ اسماعيل ولد أحمد عالم/ شاعر فصيح.
- المفتش أحمدو محمد محمود الامام/ شاعر فصيح وباحث.
- الأستاذ سيدي محمد ولد أبو بكر / شاعر فصيح.
- المفتش محمدن أحمد عالم/ شاعر فصيح.
- الأستاذ سيدي محمد عبد الرزاق/ شاعر فصيح
- الأديب عبد الله المنى احميدي/ شاعر فصيح.
- المفتش بديه ولد سالم / كاتب قصصي.
- الأديب حامدن ودو/ شاعر فصيح.
- الأديب موسى عمر/ شاعر فصيح.
-الأستاذ أبي محفوظ/ شاعر فصيح.
- الأستاذ أحمد ولد محمد عيسى أحمذيه / شاعر فصيح وباحث.
- الأستاذ محمد أحمد ولد الشيخ محمدن عيسى/ شاعر فصيح.
- الأستاذ محمد أحمدو النابغة/ شاعر فصيح.
- المختار السالم مقام/ شاعر فصيح..