على مدار الساعة

نسير على الطريق الصحيح ونتشارك نفس المصير

1 أكتوبر, 2020 - 16:43
وانغ بوكيدياو - المستشارالقائم بالأعمال بالسفارة الصينية بنواكشوط

رسالة مفتوحة من القائم بالأعمال بالسفارة الصينية بنواكشوط المستشار وانغ بوكيدياو            

 

أصدقائي الموريتانيين والمواطنين الصينيين المقيمين في موريتانيا

 

يصادف اليوم الذكرى الـ71 لتأسيس جمهورية الصين الشعبية وكذلك عيد منتصف الخريف الصيني. يتزامن هذان المهرجانان في نفس اليوم تقريبًا كل 20 عامًا مرة واحدة فقط.

 

بسبب وباء كوفيد -19، سنلتقي بهذه الطريقة الخاصة للحديث عن الصداقة والتعاون بين الصين وموريتانيا. بالنيابة عن جميع الزملاء في السفارة الصينية في موريتانيا، أود أن أتقدم بخالص تحياتي وتقديري العميق للأصدقاء في جميع دوائر البلدين الذين يدعمون تنمية الصين ويلتزمون بالعلاقات الصينية الموريتانية.

 

على مدى 71 عاما، شرعت الصين في طريق مذهلة نحو التنمية. لقد تطورت من دولة فقيرة وضعيفة ومعدمة إلى ثاني أكبر اقتصاد في العالم وأكبر دولة صناعية، والدولة التي لديها معظم احتياطيات النقد الأجنبي وأكبر دولة تجارية في السلع. والبلد الذي يسجل دائما قفزة كبيرة في كل المجالات وبالتالي أصبحت تُعرف بالدولة الذي حققت أعظم معجزة إنمائية في العالم اليوم.

 

يعيش الشعب الصيني حياة سعيدة لم يسبق لها مثيل في التاريخ وسيحقق قريبًا انتصارًا حاسمًا للبناء المتكامل للمجتمع متوسط الدخل.

 

في الوقت نفسه، تتبع الصين طريق التنمية السلمية وتصر على الانفتاح على العالم الخارجي. لن تسعى أبدًا إلى الهيمنة أو التوسع أو مناطق النفوذ. ولم تتدخل الصين قط في الشؤون الداخلية للدول الأخرى، ولم ترسل جنديًا واحدًا إلى الخارج، ولم تشن حربًا عدوانية واحدة. لم تكن مدينة بأي فلس من المساهمات في المؤسسات الدولية، ولم تنتهك أي التزامات دولية تعهدت بها. على العكس من ذلك، تحمي الصين بقوة المصالح المشتركة لمعظم الدول النامية، وتزودها بقدر كبير من المساعدة التنموية، وترسل أعدادًا كبيرة من العاملين في المجال الطبي والفنيين والمهندسين للعمل فيها وهي ثاني أكبر مساهم في عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام وأكبر بلد مساهم بقوات بين البلدان الأعضاء في مجلس الأمن.

 

هذه الحقائق المذكورة أعلاه لن تؤدي إلا إلى استنتاج واحد واضح للغاية وهو أن الصين بلد يبني السلام العالمي، ومساهم في التنمية العالمية، والمدافع الأهم عن النظام الدولي، وداعم للتقدم البشري. إن تنمية الصين فرصة كبيرة للعالم أجمع، وليست تحديا للمجتمع الدولي.

 

يهتم الكثير من الأصدقاء الموريتانيين بسؤال واحد: ما هو السر وراء تنمية الصين؟ في الواقع، لا يوجد أكثر من ثلاثة أسباب أولها قيادة الحزب الشيوعي الصيني، ثم تطبيق الاشتراكية ذات الخصائص الصينية، واجتهاد وشجاعة الشعب الصيني رغم تشويه الصين وتزوير الحقائق حولها إلا أن هذه النقاط هي أساس تنمية الصين ولا يمكن لأي كان منع الشعب الصيني من السير نحو حياة جميلة وسعيدة، ولا ثنيه عن الانخراط في التبادلات الودية والتعاون مع الشعوب الأخرى، ولا تقويض إرادتهم القوية لحماية السلام العالمي وتعزيز التنمية المشتركة.

 

في مواجهة تفشي وباء القرن في وقت سابق من هذا العام، تبنت الصين وهي أول دولة تضررت من الفيروس، تبنت بحزم إجراءات استجابة صارمة للغاية وحققت نصرا كبيرا في المعركة ضد الوباء. حتى الآن لم تسجل الصين حالات مؤكدة محلية منذ ما يقارب الشهرين، وتعافى الاقتصاد بقوة وبسرعة ليصبح أول اقتصاد عالمي رئيسي يستأنف النمو. في الوقت نفسه وبروح مواجهة التحديات في إطار الوحدة والتضامن، عززت الصين باستمرار تعاونها مع المجتمع الدولي وتولت زمام المبادرة في إيصال المعلومات حول الوباء، وأعلنت عن خطة التشخيص والعلاج وقدمت 283 حزمة مساعدة لأكثر من 150 دولة ومنظمة دولية، بما في ذلك موريتانيا.

 

أعلن فخامة الرئيس شي جين بينغ تباعاً عن تقديم ما مجموعه 2.05 مليار دولار كمساعدات لمكافحة الوباء للمجتمع الدولي، وتعهد بالأولويات للدول النامية فيما يتعلق باللقاح، والتي سيتم اعتباره بمثابة "منفعة عامة عالمية".

 

تدعم الصين بقوة الوقاية من الوباء العالمي ومكافحته، وتعزز بناء مجتمع مصير مشترك للبشرية - وبالتالي تعزز صورتها في السلام والتعاون، وتعزز المسؤولية والالتزام والعدالة والإنصاف والصدق للاستمرار على الطريق الصحيح.

 

يصادف هذا العام أيضًا الذكرى الخامسة والخمسين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين الصين وموريتانيا على مدى 55 عامًا، كان التعاون الودي دائمًا الموضوع الرئيسي للعلاقات الصينية الموريتانية، التي احتلت منذ فترة طويلة المرتبة الأولى في العلاقات الصينية الأفريقية والصينية العربية. تولي الحكومة الصينية أهمية كبيرة للعلاقات الصينية الموريتانية وتعتبر موريتانيا دائما صديقا وأخا وشريكا جيدا له نفس المصير.

 

نظم الجانبان هذا العام سلسلة من الأنشطة للاحتفال بالذكرى الخامسة والخمسين لتأسيس العلاقات الدبلوماسية بين الصين وموريتانيا. تبادل قادة البلدين الرسائل، كما أن الناس من جميع مناحي الحياة يؤيدون بقوة بعضهم البعض معنويا وماديا. يتم تعزيز الثقة السياسية المتبادلة بين بلدينا، والتعاون الاقتصادي يتطور بقوة، والتبادلات الثقافية تزدهر وتظهر الحقائق مرة أخرى أن الشعبين الصيني والموريتاني هما أكثر الأصدقاء ثقة وتقاربا.

 

ليس هناك شك في أن التفاعل بين الرئيس شي جين بينغ وفخامة الرئيس غزواني ومن خلال الجهود المشتركة للشعبين المميزين في بلدينا فإن التعاون الصيني الموريتاني لمكافحة الوباء سيحقق بالتأكيد انتصارًا عالميًا وستستمر علاقات التعاون الودية الصينية الموريتانية في الوصول إلى مستوى أعلى، الأمر الذي سيعود بالفائدة على شعبي بلدينا.

 

في الصين، يعد مهرجان منتصف الخريف وقتًا تجتمع فيه العائلات معًا للاستمتاع بالقمر الساطع أيضًا. تقول قصيدة صينية قديمة شهيرة عن هذا الموضوع: "أتمنى أن نضمن لنا طول العمر حتى يتشارك إخواننا البعيدان عن بعضهم فرحة التأمل في نفس القمر بكامله". بالنسبة للصين وموريتانيا تفصل بينهما عشرات الآلاف من الكيلومترات، هم بعيدون عن العيون، قريبون من القلوب، تنسجهم صداقة عريقة في ضوء القمر نفسه، دعونا نتمنى الازدهار لجمهورية الصين الشعبية والجمهورية الإسلامية الموريتانية والسعادة والصحة لجميع الأصدقاء في كل مكان في الصين وموريتانيا، ونتمنى أن تستمر العلاقات بين الصين وموريتانيا إلى الأبد.